6 уровней владения испанским языком. Что занчит A1, A2, B1, B2, C1, C2?

Для того чтобы определить уровень владения иностранным языком, существует несколько систем оценок. В Европе чаще всего используется система Common European Framework of Reference, или CEFR (Общеевропейские компетенции владения иностранным языком).
Шкала CEFR была разработана в 1990-х в рамках проекта «Изучение языков для европейского гражданства» («Language Learning for European Citizenship»). Она нужна для того, чтобы точно оценивать уровень владения любым европейским языком, не только испанским. Кстати, для тех, кто изучает русский как иностранный, она тоже подходит.

Такая шкала понадобилась для точности. Конечно, можно сказать: «Я неплохо знаю испанский», но каждый вкладывает в такую расплывчатую формулировку свой смысл. Кто-то имеет в виду, что может заказать еду в ресторане, почти ничего не перепутав, а кто-то хочет сказать, что может написать вполне приличный доклад по кардиологии.

В зависимости от объема знаний и речевых навыков, выделяется шесть уровней владения иностранным языком. Каждый языковой уровень характеризуется комплексом базовых навыков и умений.

Каждый ученик прогрессируют с разной скоростью, и есть много факторов, способствующих этому.
Если говорить о средних цифрах, чтобы выучить испанский с нуля до разговорного уровня Вам потребуется от 15 месяцев. Но, обязательным условием является: заниматься регулярно и уделять время на домашнюю подготовку. Уроки с опытным педагогом носителем, который отлично владеет коммуникативной методикой, также является безусловным плюсом.

• Уровень А1 = 4 блока по 8 уроков = 64 ак. часа
• Уровень А2 = 4 блока по 8 уроков = 64 ак. часа
• Уровень В1 = 6 блокок по 8 уроков = 96 ак. часа
• Уровень В2 = 6 блокок по 8 уроков = 96 ак. часа
• Уровень С1 = 6 блокок по 8 уроков = 96 ак. часа
• Уровень С2 = 6 блокок по 8 уроков = 96 ак. часа

Убеждение в том, «что чем больше я делю, тем больше прогрессирую», не всегда является верным. Важно знать кратчайший путь, уделять время главному, отказаться от перевода, выстроить сестему периодических повторений, и как можно больше времени уделять использованию языка — практике говорения.
С таким количеством приложений, игр и роликов на ютубе для изучения испанского онлайн, хочется поверить, что традиционные уроки больше не нужны. Однако если Вы хотите действительно выучить язык, т.е. научиться без труда его использовать в повседневной жизни, ничто не заменит профессиональное обучение.
Некоторые учащиеся годами изучиют испанский, но общаться с большим трудом и боятся совершить ошибку. Другим удается завязать простой разговор всего через несколько недель. В чем разница? Вторая группа заговорила еще до того, как почувствовала себя «готовой!» Говорение — это совершенно другой навык, чем письмо, чтение или аудирование, и до сих пор не существует другого такого же эффективного метода заговорить на испанском, как работа с педагогом-носителем .

Уровни владения испанским языком четко определены и описаны. Каждый языковой уровень характеризуется комплексом базовых навыков и умений. Если вы не знаете, на какой стадии изучения испанского находитесь прямо сейчас, то в этом сможет помочь онлайн тест:

На каждом уровне — свои умения. Разберём все уровни испанского языка по порядку, чтобы вы смогли прочить описание каждого из них и определить свой

 

Уровень А1

«Прорыв» или начальный уровень испанского языка. Словарный запас менее 1500 слов. Находясь на данном этапе изучения, вы можете:

• понимать и использовать повседневные выражения, основные фразы, направленные на удовлетворение базовых потребностей;
• самостоятельно представляться на испанском и представить других;
• задавать элементарные вопросы на личные темы (о месте проживания, друзьях и знакомых) и отвечать на них;
• взаимодействовать на базовом уровне испанского языка, если собеседник говорит медленно, четко и готов помочь в установлении коммуникации;
• понимать простые надписи на испанском с иллюстрациями (открытки, дорожные указатели, краткие пояснения, вывески).

Уровень А2

«Продолжение пути» или элементарный уровень испанского языка. Словарный запас 1500-2500 слов. Перейдя на данный уровень, вы сможете:

• понимать высказывания, относящиеся к самым насущным аспектам жизни (рассказ о себе и о семье, трудоустройство, покупки);
• спросить дорогу (как пройти из пункта А в пункт В) и понять ответ;
• объясниться на испанском языке в простых бытовых ситуациях, требующих прямого обмена информацией на знакомые вам темы;
• рассказать на испанском, кто вы такой, где живете и с кем общаетесь, выразить свои базовые потребности;
• понять суть телерепортажей в сопровождении видеоряда;
• прочесть и понять элементарное письмо на испанском языке (заказ, подтверждение заказа, короткие несложные личные письма).

Уровень B1

«Пороговый» или средний уровень испанского языка. Словарный запас 2750-3250 слов. На этом уровне, вы сможете:

• правильно понимаете суть высказываний на знакомые вам темы (работа, школа, отдых);
• объясниться на испанском в большинстве ситуаций, возникающих во время путешествия в испаноязычную страну;
• описать впечатления, события, мечты, надежды и стремления, вкратце изложить и обосновать свое мнение;
• прочесть простейшую инструкцию, а также рекламные брошюры, письма, короткие официальные документы;
• написать связное сообщение (эссе, письмо, инструкцию) на испанском языке на знакомую или интересную вам тематику.

Уровень B2

«Превосходство» или средне-продвинутый уровень испанского языка. Словарный запас 3250-3750 слов. На данном этапе обучающийся сможет:

• понять суть сложного текста на конкретную или абстрактную тему, поддержать обстоятельную беседу на испанском языке на тему вашей профессиональной специализации;
• свободно общаться на испанском на отвлеченные темы, взаимодействовать с носителями языка без напряжения для каждой из сторон;
• выстраивать ясные и подробные высказывания по широкому кругу вопросов;
• изложить свой взгляд на проблему, указать на преимущества и недостатки различных вариантов ее решения;
• смотреть большинство испанских телепрограмм: интервью, репортажи, ток-шоу, прямые трансляции;
• написать связное сообщение (эссе, письмо) на незнакомую вам тематику.

Уровень C1

Уровень эффективного функционирования или продвинутый уровень испанского языка. Словарный запас 3750-4500 слов. Перейдя на данный этап, вы сможете:

• понять сложные и длинные тексты на самые разные темы, распознаете скрытый смысл сказанного;
• изъясняться свободно и спонтанно, без явных затруднений с подбором слов и выражений;
• гибко и эффективно использовать язык в социальной, научной и профессиональной деятельности;
• понимать неадаптированные фильмы с большим количеством сленга и идиом;
• писать четкие хорошо структурированные подробные тексты на сложные темы, демонстрируя владение приемами структурирования и придания тексту связности;
• поддерживать эффективную переписку на английском.

Уровень C2

Владение в совершенстве. Словарный запас от 4500 слов и более. Находясь на самом высоком уровне, вы сможете:

• понимать практически все услышанное и прочитанное;
• обобщить информацию из различных устных и письменных источников, оформить доводы и мнения в виде связного текста;
• говорить на любую тему без подготовки, точно и без затруднений выражая свою мысль, различая малейшие оттенки значений даже в самых сложных ситуациях.